While waste recycling became popular in our daily life, living cells mastered waste recycling of their protein content since their very beginning. Recycling of unneeded protein molecules in cells is performed by a molecular machine called 26S proteasome, which cuts these proteins into smaller pieces and releases the pieces into the cell interior for reuse as building blocks for new protein. Proteins that need to be recycled are usually those that are misfolded. Proteins are recognized as such by the cells' so-called quality control system. This system labels misfolded proteins by a tag made of tetra-ubiquitin protein chains. The 26S proteasome machine recognizes and binds to these tags via its subunit Rpn10. After Rpn10 binds to the tetra-ubiquitin tag and pulls the protein close, the 26S proteasome unwinds the tagged protein and cuts it into pieces. A recent study, based on molecular dynamics simulations with NAMD, sheds light onto how 26S proteasome and Rpn10 recognize the tetra-ubiquitin tag in three stages: In stage 1 of the recognition process conserved complementary electrostatic patterns of Rpn10 and ubiquitins guide protein association; stage 2 induces refolding of Rpn10 and tetra-ubiquitin tag; stage 3 facilitates formation of hydrophobic contacts between the tag and Rpn10. More information is available on our 26S proteasome website.